Zum Inhalt springen
Pizzaofen Gaspizzaofen-gas.de

Modell-Porträt

cozze 17" Gas-Pizzaofen: Rotate mit Drehstein oder ohne – beide Versionen erklärt

Der cozze 17" Rotate ist ein großer Gas-Pizzaofen mit automatisch drehendem Cordierit-Stein von 42,5 cm Durchmesser. Laut cozzebbq.com leistet der dreiteilige Brenner 6,0 kW, Tür und Thermometer sind dabei, die Version für Deutschland und Österreich läuft mit 50 mbar. Er ist unsere Hauptempfehlung für Familien – die Schwester ohne Drehstein ist ein anderes Gerät.

von der Redaktion aktualisiert am 01. November 2026 4 Min. Lesezeit

Transparenz: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine kleine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu

Die Antwort vorab

Der cozze 17" Rotate (Amazon-Modellnr. 90427) hat laut Hersteller 6,0 kW, einen Cordierit-Drehstein mit Ø 42,5 × 1 cm, Tür, Thermometer, elektrische Zündung mit AA-Batterie und misst 60,5 × 60,5 × 30,5 cm. Die oft genannten 8 kW gehören zum Premium Rotate, einem anderen Modell. Wer selbst drehen will, nimmt die Schwester ohne Drehstein – dazu liegen nur Anbieterangaben vor.

Inhalt dieser Seite

Kurzurteil

Der cozze 17" Rotate ist der Ofen, den wir für die meisten Familien empfehlen. Er verbindet einen großen Stein für Pizzen bis 42,5 cm mit einem Drehstein, der dir das Wenden abnimmt. Laut Herstellerseite hat er 6,0 kW, Tür und Thermometer; für Deutschland und Österreich ist er auf 50 mbar ausgelegt. Seine Schwächen sind die Größe und die zusätzliche Technik: Er braucht gut 60 × 60 cm Stellfläche und eine AA-Batterie für die Zündung.

cozze Unsere EmpfehlungAnzeige

cozze 17" Rotate

Großer Gas-Pizzaofen mit automatisch drehendem Stein für Familienpizzen bis 42,5 cm.

Warum hier: Großer Stein, Drehstein und 6,0 kW laut Hersteller – die bequemste Art, Familienpizzen mit Gas zu backen.

Pizza bis
Ø 42,5 cm (17 Zoll)
Leistung
6,0 kW
Gas bei Volllast
ca. 430 g/h (gerechnet, Brennwert)
Drehstein
ja, automatisch
Temperatur
bis 500 °C (Hersteller)
Gasanschluss
50 mbar, Regler + Schlauch dabei (1,1 m laut Angebot)

Ideal für: Familien und Gastgeber, die große Pizzen backen wollen, ohne die Pizza von Hand zu drehen.

  • Stein Ø 42,5 cm aus Cordierit – Platz für eine Familienpizza
  • Stein dreht sich selbst: kein Wenden mit dem Schieber nötig
  • 6,0 kW, Tür und Thermometer laut Hersteller dabei
  • 50-mbar-Regler und Gasschlauch (1,1 m laut Angebot) im Lieferumfang
  • Großes Gerät: 60,5 × 60,5 cm Stellfläche braucht einen stabilen Tisch
  • Elektrische Zündung braucht eine AA-Batterie (nicht enthalten)
  • Drehmechanik ist ein zusätzliches Bauteil, das ein Ofen ohne Drehstein nicht hat
Bei Amazon ansehen(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen

Für wen – und für wen nicht

Das spricht dafür

  • Cordierit-Stein Ø 42,5 cm – Platz für die Familienpizza
  • Stein dreht sich selbst: kein Wenden mit dem Schieber
  • 6,0 kW, Tür und Thermometer laut Hersteller
  • 50-mbar-Regler und 1,1 m Schlauch im Lieferumfang (Angebot)

Das spricht dagegen

  • Großer Platzbedarf: 60,5 × 60,5 cm
  • Elektrische Zündung braucht eine AA-Batterie (nicht enthalten)
  • Drehmechanik ist ein zusätzliches Bauteil

Der Rotate passt zu dir, wenn du große Pizzen für mehrere Personen backst und das Drehen abgeben willst. Er passt nicht, wenn dein Tisch klein ist oder dir Pizzen bis 29 cm reichen – dann ist der kompakte Burnhard TONY die bessere Wahl. Wann sich ein Drehstein grundsätzlich lohnt, erklären wir unter Gas-Pizzaofen mit Drehteller.

Technische Daten

Merkmalcozze 17" RotateQuelle
Leistung6,0 kW, dreiteiliger BrennerHersteller
PizzasteinCordierit, Ø 42,5 × 1 cm, drehendHersteller
Temperaturbis 500 °C (Datenblatt: bis 550 °C)Hersteller
Gasdruck50 mbar (Version DE/AT)Hersteller
Zündungelektrisch, 1 × AA (nicht enthalten)Hersteller
Tür, ThermometerdabeiHersteller
Maße60,5 × 60,5 × 30,5 cmHersteller
Ofenöffnung44,5 × 10,5 cmHersteller
Materialpulverbeschichteter, verzinkter StahlHersteller
Regler und Schlauch50 mbar, 1,1 mAmazon-Angebot
LED-BeleuchtungjaAmazon-Angebot
Gas bei Volllastca. 430 g/hunsere Rechnung (Brennwert)

Die Herstellerseite nennt im Beschreibungstext 500 °C, im Datenblatt bis 550 °C; wir verwenden den vorsichtigeren Wert. Einen Verbrauch in g/h haben wir bei cozze nicht gefunden, deshalb haben wir gerechnet: 6,0 kW geteilt durch 13,98 kWh/kg, den Brennwert von Propan laut DGUV Regel 110-010 – darauf beziehen sich die kW-Angaben der Hersteller. Eine 5-kg-Flasche reicht damit knapp 12 Stunden Volllast – mehr unter Gasverbrauch und Gasflasche.

Die Schwester: cozze 17" ohne Drehstein

Neben dem Rotate verkauft Amazon.de einen cozze 17" Gas-Pizzaofen mit 50-mbar-Regler ohne Drehstein. Das ist ausdrücklich nicht der Rotate, sondern ein eigenes Gerät: gleiche 17-Zoll-Klasse laut Angebot, aber ein fester Stein, auf dem du die Pizza mit dem Schieber drehst. Zu diesem Modell liegen uns nur die Angaben aus dem Amazon-Angebot vor; Leistung und Steinmaß haben wir nicht an einer Herstellerquelle geprüft und nennen sie deshalb nicht.

cozzeAnzeige

cozze 17" ohne Drehstein

Die Schwester des cozze 17" Rotate ohne drehenden Stein – gleiche Pizzagröße, weniger Technik.

Nur Anbieterangaben: Uns liegt zu diesem Produkt nur das Amazon-Angebot vor. Es steht hier zur Auswahl und ist keine Empfehlung.

Warum hier: Gleiche Größenklasse ohne Drehmechanik – für alle, die das Drehen selbst übernehmen.

Pizza bis
17-Zoll-Klasse (Anbieter)
Drehstein
nein
Gasanschluss
50 mbar, Regler dabei (Anbieter)

Ideal für: Alle, die große Pizzen backen wollen und das Drehen mit dem Schieber selbst übernehmen.

  • 17-Zoll-Klasse für Familienpizzen
  • 50-mbar-Regler laut Angebot dabei
  • Keine Drehmechanik, die ausfallen kann
  • Pizza muss beim Backen von Hand gedreht werden
  • Technische Daten liegen nur aus dem Amazon-Angebot vor
Bei Amazon ansehen(Affiliate-Link zu Amazon, öffnet in neuem Tab)Anzeige · Preis & Lieferzeit bei Amazon prüfen

Nimm die Schwester, wenn du gern selbst drehst und auf ein Bauteil verzichten willst. Sie liegt in einer niedrigeren Preisklasse als der Rotate. Beide großen Öfen vergleichen wir auf der Seite große Gas-Pizzaöfen mit 17 Zoll.

Im Alltag: Aufstellen, Gas, Pflege

Regler und Schlauch liegen laut Angebot bei, die Gasflasche nicht. Welcher Druck gilt, steht auf dem Typenschild; warum Regler und Ofen zusammenpassen müssen, erklären wir unter 30 oder 50 mbar?. Für die Zündung legst du eine AA-Batterie ein. cozze nennt eigene Tische, die zum Ofen passen; wichtig ist eine feste, nicht brennbare Fläche.

Der Ofen gehört ins Freie. Die Feuerwehr Köln rät, Gasgrills ausschließlich im Freien zu betreiben, die Flasche aufrecht und vor Wärme und Sonne geschützt aufzustellen und nach dem Grillen das Flaschenventil zu schließen. Für die Zeit dazwischen gibt es eine passende Abdeckung von cozze.

Alternativen

Wer einen kompakteren Ofen sucht, schaut sich den Burnhard TONY an; wer einen Drehstein in flacher Bauform will, den Tefal Pizza Pronto Gas. Alle drei Hauptempfehlungen stehen im Vergleich cozze 17", Burnhard TONY und Tefal Pizza Pronto nebeneinander.

Nachgefragt

Wie viel kW hat der cozze 17" Rotate?

Laut cozzebbq.com 6,0 kW mit dreiteiligem Brenner. Im Netz kursieren 8 kW – dieser Wert gehört zum Premium Rotate 17", einem anderen Modell von cozze mit gleich großem Stein. Bei voller Flamme braucht der Rotate mit 6,0 kW rechnerisch etwa 0,43 kg Propan pro Stunde, gerechnet mit dem Brennwert von Propan.

Was ist der Unterschied zwischen dem cozze 17" Rotate und dem cozze 17" ohne Drehstein?

Der Rotate hat einen Stein, der sich während des Backens automatisch dreht; beim Modell ohne Drehstein drehst du die Pizza selbst mit dem Schieber. Beide gehören zur 17-Zoll-Klasse und kommen laut Angebot mit 50-mbar-Regler. Zum Modell ohne Drehstein liegen uns nur die Amazon-Angaben vor, Leistung und Steinmaß haben wir nicht geprüft.

Welche Maße hat der cozze Pizzaofen 17"?

Der cozze 17" Rotate misst laut Hersteller 60,5 × 60,5 × 30,5 cm. Der Cordierit-Stein hat 42,5 cm Durchmesser und 1 cm Stärke, die Ofenöffnung ist 44,5 × 10,5 cm groß. Plane einen stabilen, nicht brennbaren Tisch mit gut 60 × 60 cm Fläche ein; cozze nennt dafür passende eigene Tische.

Braucht der cozze 17" Rotate Strom oder Batterien?

Für die elektrische Zündung braucht er laut Hersteller eine AA-Batterie, die nicht im Lieferumfang ist. Wie der Drehantrieb versorgt wird, nennt die Herstellerseite nicht; das Amazon-Angebot spricht von einem automatisch drehenden Stein und LED-Beleuchtung. Schau vor dem ersten Einsatz in die Anleitung.

Welcher Druckminderer passt zum cozze 17" Rotate?

Die Version für Deutschland und Österreich ist laut cozzebbq.com auf 50 mbar ausgelegt, und laut Amazon-Angebot liegen ein 50-mbar-Regler und ein 1,1 m langer Schlauch bei. Maßgeblich ist das Typenschild deines Geräts. Regler und Ofen müssen zusammenpassen; Düsen baust du nie selbst um.

Belege

  1. cozze: 17" Gas Pizza oven with rotating stone (Standard Rotate 17"), Produktseite
  2. cozze: 17" Premium Rotate, Produktseite (8,0 kW – anderes Modell)
  3. DGUV Regel 110-010 „Verwendung von Flüssiggas“ (Brennwert Propan, Anhang 1)
  4. Stadt Köln, Feuerwehr: Grillen auf Balkonen und Terrassen

Weiter am Ofen

Wer hier vergleicht

Redaktion pizzaofen-gas.de

Gas-Pizzaöfen, Gastechnik & Kaufberatung

Wir sind die Redaktion von pizzaofen-gas.de. Wir lesen Herstellerseiten, Bedienungsanleitungen und Regelwerke wie die DGUV Regel 110-010, rechnen Flaschenlaufzeiten aus den Verbrauchsangaben der Hersteller nach und vergleichen die Öfen Wert für Wert. Eigene Labor- oder Praxistests machen wir nicht – das sagen wir offen.

  • kW, mbar & Zoll aus Herstellerquellen
  • Gasverbrauch laut Hersteller in g/h
  • Keine eigenen Tests – offen gesagt
  • Anbieterangaben im Impressum

Über uns So vergleichen wir